mercredi 23. mars 2011, 20h
Schacko Klak
Eintrittspreis(e)
Abo Pionniers
"Schacko Klak" (1989)
d'après le roman "Schacko Klak" de Roger Manderscheid.
Langue : LU, Sous-titres : FR
Durée : 89 min
Paul Kieffer, Frank Hoffmann, réalisation. Frank Feitler, Paul Kieffer, scénario. Jean Devuyst, direction artistique. Marcel Wengler, musique.
Avec Claude Wagner, André Jung, Michèle Clees, Paul Greisch, Josiane Peiffer, Ulrich Eichenberger, Myriam Muller, Alain Hoffmann...
Paul Lesch, présentation.
Le titre « Schacko Klak » est un amalgame des mots « Schacko » (casque) et « chapeau claque ». Le film se déroule dans un village luxembourgeois en septembre 1942 durant l’occupation nazie et raconte l’histoire de Chrëscht Knapp, un garçon de 11 ans, fils du menuisier. A travers lui, nous faisons la connaissance de sa famille et des gens du village. Si la plupart d’entre eux sont engagés d’une façon ou d’une autre dans la résistance, quelques-uns collaborent avec l’occupant qui tente de germaniser les luxembourgeois…L’heureuse idée des scénaristes de ne pas essayer de transposer l’extrême richesse linguistique du roman, mais de limiter au contraire les dialogues à leur minimum pour se fier essentiellement aux images, confère au film une atmosphère quasi contemplative. Le caractère très épisodique de la structure de l’oeuvre crée également une certaine distance.
> CNA : "Schacko Klak" Info...
En collaboration avec le CNA (Centre National de l'Audiovisuel).
>>
(double-cliquez sur la vidéo pour agrandir)
Autres films du cycle :
"Congé fir e Mord" - 24.11.2010
"De falschen Hond" - 12.01.2011
"A wopbopaloobop a lopbamboom" - 11.05.2011